« | November '09 | » | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 |
© 2007-15 Zdenka Šturcová
zdenka@zdnk.sk
« | 1st November 2009 | » |
---|---|---|
Sviatok Všech SvätýchInak dnes som hľadala správny preklad do angličtiny, vždy som totiž používala All Souls' Day, ale ako som sa dozvedela tak to je práve to All Saints' Day, 2. November je All Souls' Day ... ono to vlastne aj dáva zmysel. Inak All Saints' Day je tiež All Hallows Day z čoho potom vzniklo Halloween (Eve of All Hallows)! | ||